检察官洛克和格雷探长驱车前往兰特街,昨晚那里发生了一件恶性枪击案。
案发地点在兰特街16号院,一直住着布兰德一家。三个月前,老布兰德因病去世,留下巨额遗产。目前,布兰德一家只剩下大儿子约翰和小女儿珊妮以及珊妮丈夫凯恩。
根据警方的调查,昨晚,一名蒙面歹徒持枪闯进来。房子主人约翰恰好在一楼,歹徒拿走了约翰的钱包和客厅里的几件艺术品,然后向他开枪。听到声音的凯恩慌忙拿枪走下楼,愤怒地立即回击,歹徒倒下身亡。警方也在15分钟后赶到。
听起来,这是一个很正常的入室抢劫案。但有一点格雷和洛克不能理解:歹徒已经抢劫得手,而且蒙面,他没有理由开枪杀害约翰。即使因为凯恩持枪出现,歹徒也应该先向凯恩开枪!
第二天,案件有了新线索。歹徒名叫辛格,他的妻子来到警局告诉洛克和格雷,辛格生前留下一个纸鹤,上面写有“智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗”,以及“16 19 32 24 28 ……”的两行信息。
三个人陷入思考,“这句话好熟悉,是圣经里的一句。传道书第二章第十三节。”格雷想了想说。“琼妮,你们家有旧约圣经吗?”洛克问。琼妮点点头。
他们急匆匆赶往琼妮的家,找到了那本圣经,翻到那一页,果然夹着一张纸,纸上写满了字符。洛克一边仔细看着字符表,一边看着辛格留下的无序的数列,忽然意识到什么, “你们看,这个规整的字符表像不像一个6行6列的矩阵!如果看成矩阵,里面的每一个元素,就可以用位置坐标表示。这意味着16不是指第十六个元素,而是指第1行第6列的元素!
格雷和琼妮也恍然大悟。于是洛克念坐标数列,洛克从字符表里提取元素,很快他们提出了27个字符:Gone with the wind 0432。“这是另一本书《飘》,0432代表什么意思,是页码?”格雷分析说。“不对,我们家里并没有这本书……”琼妮思索着,“对了,飘是一家枪械俱乐部的名字,我丈夫是那里的会员!那里有我丈夫的存储柜!”
三个人又驾车前往“飘”枪械俱乐部,找到辛格的存储柜,试着输入“0432”这个密码。果然,柜子打开了。里面放着一个小铁盒,盒子里装着一只录音笔。
通过录音笔里的信息,一切真相大白了。凯恩为了得到遗产,雇佣辛格蒙面持枪到约翰家里抢劫。事成后,凯恩支付他10万美金。但是辛格预感到凯恩有可能会杀他灭口,所以事先藏好了证据。庭审时,洛克根据取证材料总结分析说,是凯恩先开枪杀了进屋的辛格,然后再杀了约翰……
在铁的证实材料面前,凯恩只好低头认罪。
梁衍军摘自《上海故事》
(作者:朱修正)