一抹云彩像摇篮一样挂在落日近处， 深红色的光束染红了辫子状的雪地； 我长久地凝视这飘浮着的壮丽， 连下面的湖水也闪烁着光芒； 它的神采那样静谧，慢慢地浮动， 甚至在它倏忽一闪中也有静止不动， 夜晚碰巧刮来的一阵狂风， 将旅行者吹到美丽的西方。 我想，这象征已逝的灵魂， 他的白色长袍披上祝福的闪光， 在仁慈的微风下摆动， 向上直抵天国金光闪闪的大门， 信念的眼神平静祥和， 向我诉说他辉煌的宿命。 Acloudlaycradlednearthesettingsun， Agleamofcrimsontingeditsbraidedsnow； LonghadIwatchedtheglorymovingon， O’erthestillradianceofthelakebelow： Tranquilitsspiritseemed，andfloatedslow， E’eninitsverymotiontherewasrest， Whileeverybreathofevethatchancedtoblow， Waftedthetravelertothebeauteouswest. Emblem，methought，ofthedepartedsoul， Towhosewhiterobethegleamofblissisgiven， Andbythebreathofmercymadetoroll Rightonwardtothegoldengateofheaven， Whiletotheeyeoffaithitpeacefullies， Andtellstomanhisgloriousdestinies。
（作者：约翰?威尔逊 来源：《意林》杂志）
© 版权声明
版权申明: 本页内容所含的文字、图片和音视频均转载自网络，转载的目的在于分享传递更多知识信息，并不代表本站赞同文章的观点和对文章的真实性负责。如其他媒体、网站或个人转载使用，请与著作权人联系，并自负法律责任。做为非盈利性个人网站，站长没能力也没权力承担任何经济及法律责任。如若本站的文章侵犯了你的相关权益，请联系站长删除或修正。谢谢。敬礼
