村里的一条看家狗整晚都在叫,不让小偷靠近主人的房子。有一头驴看到这情景,以为狗吠叫是在自娱自乐。于是,它也整晚都发出驴叫。天亮时,驴子的主人认为这头可怜的驴得了什么病。因此,他派人找来乡村医生,把驴放倒在他面前。
医生仔细检查了驴子,说:“朋友,你必须立即给这头驴打上烙印,否则它会很快发病而死。”
驴说:“我向你保证,我什么病都没有。昨晚我只是自娱自乐而已。”
“噢,不,”无情的医生说,“我知道这个狡猾的畜生是什么意思,它宁愿死,让你败家。不如给它打上烙印,让它恢复健康。”
所以,他们用绳子捆住驴,用通红的烙铁给它全身打上烙印。
过了些日子,驴子出去看看自己生病期间村子里发生的变化。狗问它为什么被打上了烙印,驴子讲述了经过。狗说:“把工作误认为娱乐,必须为错误付出代价。”
(兰明芳摘自新浪网译者的博客,赵希岗图)
© 版权声明
版权申明: 本页内容所含的文字、图片和音视频均转载自网络,转载的目的在于分享传递更多知识信息,并不代表本站赞同文章的观点和对文章的真实性负责。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。做为非盈利性个人网站,站长没能力也没权力承担任何经济及法律责任。如若本站的文章侵犯了你的相关权益,请联系站长删除或修正。谢谢。敬礼