小船在港口轻轻飘荡
如思绪在宁静的心海徜徉
明媚的太阳生生不息闪耀光芒
每次贮藏幸福时我们笑容荡漾
如思绪在宁静的心海徜徉
在凉爽的树荫下把清悠独享
明媚的太阳生生不息闪耀光芒
蝴蝶在金色的雾霭中飞翔
在凉爽的树荫下把清悠独享
在这个光影交融的柔和的世上
蝴蝶在金色的雾霭中飞翔
蟋蟀在静谧的草地上歌唱
甜蜜的夏天睡得安详
明媚的太阳生生不息闪耀光芒
萦绕的梦想和酷热的午后时光
小船在港口轻轻漂荡
(作者:Wayne Jarus 陈 芝译 来源:《英语世界》2011年第7期)
© 版权声明
版权申明: 本页内容所含的文字、图片和音视频均转载自网络,转载的目的在于分享传递更多知识信息,并不代表本站赞同文章的观点和对文章的真实性负责。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。做为非盈利性个人网站,站长没能力也没权力承担任何经济及法律责任。如若本站的文章侵犯了你的相关权益,请联系站长删除或修正。谢谢。敬礼